Proverbio del 06 gennaio 2018

A la Pasqu-a Bèfanèje
totte re ffiste pìgghjene vèje.
Zetille e maretòte,
fiuse e chenuòcchje acchiote,
ca re ffiste honn'abbiòte.
Respuonne san Biose
"sule siule so remose"
Respuonne la 'Ngannelòre
"stoch'eje angòre!"
Respuonne san Glete
"vengh'eje da rète!"
Respuonne la vecchje arraggiote
"Nan'è ffore la vrennote
ce na'nvène l'Annunziòte!"

La Pasqua Epifania
tutte le feste porta via
Zitelle e sposate
trovate fusi e conocchie
che le feste sono andate
Risponde san Biagio
"solo solo son rimasto"
Risponde la Candelora
"ci son io ancora"
Risponde san Cleto
"arrivo anch'io da dietro"
Risponde la vecchia arrabbiata
"non è fuori l'invernata
se non arriva l'Annunziata".

Augurje pe u'Anne Nuve 2018

Natole, scennore e febbrore
na'nde move da u ceddore;
marze abbreile e mosce
vò fore ca te piosce;
sciugne, lùgghje e aguste
na'nde move da u'arruste;
settiembre, ottuobre e noviembre,
vò fore e sgrone siembre!

A Natale, gennaio e febbraio
non muoverti dalla cantina
a marzo, aprile e maggio
è piacevole andare nei campi
a giugno luglio e agosto
non abbandonare l'arrosto
a settembre ottobre e novembre
vai in campagna e mangia sempre!

Festival dei Tammurr

Una magnifica serata in compagnia della musica popolare pugliese nella cornice del centro storico di Grumo Appula.

Dopo una sfilata per i corsi principali, ci siamo esibiti in piazza con alcuni pezzi del nostro repertorio.

Festival dei Tammur - Folklore Pugliese, Grumo Appula (BA).I brani portati in scena sono:
Tarantella du U'Aggigghje. La Salzizze. La Pacchiana. Uè Menienne.

Proverbio del 14 ottobre 2017

Dùdece so le meìse
trédece so re llìùne,
la chjù nott-a luonghe
è quanne te culche descìune!

Dodici sono i mesi
tredici le lune,
la notte più lunga
è quando vai a letto digiuno!

La nostra storia

“U’AGGIGGHJE DE LE REVETOLE”

Elenco delle manifestazioni

Il gruppo cultural folk, come l'Araba Fenice, rinasce per volere di alcuni componenti dello storico gruppo Folk Rubastino "U'Aggigghje".  Il gruppo esordii nel marzo 1975 e raggiunse l'apice del successo con la manifestazione del "Cantapuglia"; partecipò a molteplici raduni e rassegne folkloristiche pugliesi per poi sciogliersi improvvisamente alla fine degli anni '80.

Dal 2013, i musici e cantori del gruppo, hanno rispolverato gli strumenti ed gli spartiti, ampliando il repertorio musicale con nuove melodie e poesie in vernacolo, teatrando le liriche e riportando ai nostri giorni il sapore dei valori delle tradizioni contadine del territorio Ruvese e Pugliese. 

  

• 27 ottobre 2013 – Spettacolo folk in occasione del “Cinquantesimo anniversario della fondazione Pro-Loco Ruvo di Puglia”; 

• 15 dicembre 2013 – Canti folk Natalizi in occasione del “Dolce Natale” organizzato dalla Pro-Loco Ruvo di Puglia;

• 30 settembre 2014 – I canti dell’aia - serata folk in villa d’epoca – Terlizzi;

•  14 settembre 2015 – Spettacolo canti folk - Sagra della Civiltà Contadina e degli Antichi Mestieri, 1° edizione;

• 20 dicembre 2015 – Un pomeriggio con i nonni presso L’istituto delle Suore Gerardine in Ruvo di Puglia;

• 5 gennaio 2016 – Epifania in musica - serata folk in villa d’epoca – Terlizzi;

•  12 marzo 2016 – La nostra civiltà contadina – spettacolo di canti e poesie c/o lo Sporting Club Corato;

•  18 giugno 2016 – A cena con la Ruvo Nobile e Magnifica – spettacolo folkloristico c/o la tenuta “Torre del Monte” in occasione dell’evento “Ruvo, Carafa e la Leggenda 4° edizione”;

• 03 settembre 2016 – Cena contadina in Musica e Poesia - Sagra della Civiltà Contadina e degli Antichi Mestieri, 2° edizione;

• 23 dicembre 2016 – “EVOLUZIONI” musica folk natalizia a piazzetta Le Monache, con il patrocinio del Comune di Ruvo di Puglia;

• Natale 2016 – Canti Ruvesi natalizi alle serate del Presepe Vivente di San. Rocco;

• 30 dicembre 2016 – “Natole a la cose de Giaccheine” – Spettacolo folk natalizio c/o il teatro dell’Istituto Sacro Cuore – Ruvo di Puglia;

• 9 agosto 2017 - Serata Pugliese - Villaggio Turistico Torre del Faro - Scanzano Jonico.

• 10 settembre 2017 - 31° Festival dei Tammur - Grumo Appula

• 18 novembre 2017 - 1° Festa dell'Olio e degli Antichi Sapori - Corato

• 19 novembre 2017 - Sagra del Fungo Cardoncello - Gravina

• 23 dicembre 2017 – “La Cultura Contadina” concerto di musica folk e natalizia a piazza Dante, con il patrocinio del Comune di Ruvo di Puglia;

• Natale 2017 – Canti Ruvesi natalizi alle serate del Presepe Vivente di San. Rocco;

• 27 e 28 gennaio 2018 – “La Civiltà Contadina di fine '800” spettacolo concerto teatrale di musica popolare - Teatro Mimesis Trani

•  6 luglio 2018 - Serata Pugliese - Villaggio Turistico Torre del Faro - Scanzano Jonico.

•  14 luglio 2018 - Rassegna Innesti Estate 2018 Comune di Ruvo di Puglia - Estate a Calentano "La Civiltà Contadina" concerto di musica popolare.

• 28 luglio 2018 - Rassegna Innesti Estate 2018 Comune di Ruvo di Puglia - Estate a Calentano "La Cena Contadina" cena a tema contadino con canti, balli, schetch e poesia popolare

•  24 agosto 2018 - Rassegna Innesti Estate 2018 Comune di Ruvo di Puglia - Estate a Calentano "La Balera di fine estate" serata con canti, balli, schetch e poesia popolare

• 15 settembre 2018 - Sagra della Pecora, festa contadina Giardino monastero del Soccorso Altamura - Sfilata e concerto "La Civiltà Contadina"

• 20 ottobre 2018 - Piazza Dante Rruvo di Puglia - Concerto di musica popolare in occasione del 40° anniversario AVIS sezione di Ruvo

• 2 dicembre 2018 - Largo San Giovanni Ruvo di Puglia - Concerto Antichi Mestieri con l'Associazione Culturale "Noi x Voi"

• Natale 2018 – Canti Ruvesi natalizi alle serate del Presepe Vivente di San. Rocco;

• 7 luglio 2019 -  32° Festival dei Tammur - Grumo Appula

• 10 agosto 2019 - Concerto "La Civiltà Contadina" Grand Hotel Terme di Magherita - Margherita di Savoia.

• Natale 2019 – Canti Ruvesi natalizi alle serate del Presepe Vivente di San. Rocco;

• 3 gennaio 2020 - Da Natole a Sande Stiefane - Spettacolo folk musicale e teatrale - Salone Istituto Sacro Cuore Ruvo di Puglia

Proverbio del 22 aprile 2017

Abbréile, na'nde levò manghe nu féile;
Mosce, fò cume te piosce!

Aprile non ti alleggerire di abiti
Maggio, scegli come più ti piace!

Proverbio del 21 marzo 2017

Consigli per chi cerca moglie:

Ce te pigghje chèr'a bbone
l'ad'a miette u'uardione,
ce te pigghje chèr'a brutte
te la desprezzene tutte,
ce pò tene la pripriètò
arranget'a cummannò,
ce priviedde te la pigghje
cor-a-core e tand-a figghje!

Se ti sposi con la bella
dovrai metterle un guardiano,
se ti sposi con la brutta
te la disprezzano tutti,
se ti sposi con la ricca
comanderai ben poco,
se ti sposi con la povera
tanto amore e tanti figli.